The Góis Real Estate Company                         Zentral Portugal
 

Wir über uns
Die Region – Góis und Umgebung

Alvares
Cadafaz
Colmeal



Vila Nova do Ceira

Aigra Nova
Aigra Velha
Alagoa
Albergaria
Alegria
Alvém
Bordeiro
Carcavelos
Carvalhal Miúdo
Carvão
Casal Bordeiro
Casal dos Moinhos
Casalinho de Baixo
Casalinho de Cima
Casal Loureiro
Caselhos
Cerdeira
Cerejeira
Cimo de Alvém
Civado
Comareira
Conhais
Cortecega
Esporão
Folgosa
Frontão
Ladeiras
Liboreiro
Luzendas
Outeiro
Manjão
Nogueiro
Pena
Piães
Pião
Pontão do Seladinho
Ponte do Sotão
Portela
Portela de Góis

Póvoa de Cerdeira
Póvoa de Góis
Povorais
Quinta do Carvão
Regateira
Ribeira Cimeira
Ribeira Fundeira

Samoura
São Martinho
Vale Boa
Vale de Maceira
Vale Godinho
Vale Moreiro
Vale Torto
Vale Travasso

Luzenda de Alem &  Luzenda de Santo António  
 

Gois

Luzenda de Alem &  Luzenda de Santo António  
      
 

Luzenda de Alem &  Luzenda de Santo António

Luzenda besteht tatsächlich aus zwei Dörfern, Luzenda de Além und Luzenda de Santo António, welche über die Zeit einfach nur zu Luzenda wurden. Obwohl das Dorf 100 m über dem Fluss Ceira liegt, sind die Felder vor dem Dorf sanft abfallend und fruchtbar und wurden in schmale, in Richtung Fluss gehende Streifen, unterteilt. Auf Grund seiner Südhanglage ist es ideal für den Rebbau (das Wort "luz" bedeutet "Licht") und die Bewohner von Luzenda ziehen ihren Vorteil daraus. Die Strasse, die heute durch das Dorf führt, ist nicht die urprüngliche, wie uns Cecília de Jesus Rodrigues, eine der ältesten Einwohnerinnen, erzählt: Die alte Strasse zum Dorf führte über den darüberliegenden Hügel. Sie erinnert sich auch, dass das Dorf für seine Tanzfeste bekannt war. Luzenda de Além liegt am westlichen Ende des Dorfes, wo sich ein Schrein zu Ehren von Nossa Senhora de Fátima befindet.
Die Häuser, ursprünglich aus runden Gletschersteinen gebaut, nun renoviert und zum Teil verputzt und gestrichen, drängen sich um die engen Gassen und deuten so auf das hohe Alter des Dorfes hin. Moderne Häuser verbinden nun die beiden Dörfer. Im Osten liegt Luzenda de Santo António mit seiner Kapelle auf einem kleinen Platz im Zentrum stehend, und dem Festareal entlang spenden alte Olivenbäume Schatten. Luzenda ist eines der wenigen Dörfer, die immer noch einen Ochsen haben, den man oft gelassen seinen Wagen durch die Gassen ziehen sieht oder geduldig wartet während sein Karren beladen wird.

 
 

 

 
 
Luzenda de Alem &  Luzenda de Santo António Luzenda de Alem &  Luzenda de Santo António
 
Luzenda de Alem &  Luzenda de Santo António
Luzenda de Alem &  Luzenda de Santo António Luzenda de Alem &  Luzenda de Santo António Luzenda de Alem &  Luzenda de Santo António
Luzenda de Alem &  Luzenda de Santo António Luzenda de Alem &  Luzenda de Santo António Luzenda de Alem &  Luzenda de Santo António
Luzenda de Alem &  Luzenda de Santo António Luzenda de Alem &  Luzenda de Santo António Luzenda de Alem &  Luzenda de Santo António
 
     
     
 
 
 
      
   
  Updated 15 May, 2008