The Góis Real Estate Company                         Zentral Portugal
 

Wir über uns
Die Region – Góis und Umgebung







Pedra Letreira  

Die Petroglyphen der Pedra Letreira

 

 

 
 

Die Petroglyphen der Pedra Letreira
Die Petroglyphen der Pedra Letreira

Die Petroglyphen der Pedra Letreira

Die Petroglyphen der Pedra Letreira



Pedra Letreira

Hoch oben neben einem kleinem Dorf in der Nähe des Zentrums der Region Góis befindet sich eine flache Felsausbuchtung in Form eines harten grauen Gesteins, auf welchem misteriöse Symbole und Zeichen eingeritzt sind, welche Historiker seit dessen Entdeckung beschäftigen.

Gegen Westen in Richtung des sommerlichen Sonnenuntergangs schauend, kann man sich vorstellen,  dass diese Lage vor 4000 Jahren wohl ein guter Ort zum Rasten oder für nächtliche Lager gewesen sein mag, um den letzten Sonnenstrahlen zuzusehen, bevor diese sich über die Hügel hinweg in Richtung Küste begaben. Bestimmt haben sich die Vorfahren dieser Region an dieser Stätte versammelt – vielleicht um den Sonnenuntergang zu zelebrieren und Geschichten zu erzählen – und um ihre fortdauernden Markierungen auf dem Gestein zu hinterlassen. Heute, falls Sie das Glück haben bei Sonnenuntergang in Pedra Letreira zu sein, können Sie beobachten, wie die Zeichnungen und Zeichen zum Leben erweckt werden, wenn die Schatten in die tiefeingschnittenen Ritzen des Steines fallen. Die Petroglyphen der Pedra Letreira wurden von den Bewohnern der Region der frühen Bronzezeit graviert.
Neuere Untersuchungen jedoch deuten darauf hin, dass sie in der Tat alte Symbole sein könnten, die im Zusammenhang mit  der Religion der alteuropäischen Göttinnenverehrung  stehen. Mit Verweis auf das Buch 'The Language of the Goddess' von Marija Gumbutas (Thames and Hudson 1989), weisen die Zeichen deutliche Ähnlichkeiten mit, zum Beispiel dem 'Kometen' und dem ' Netz' auf, Motiven, die sie beschreibt und illustriert und welche beide im Bezug stehen zum heiligen Aspekt des 'Wassers des Lebens'.Weitere Untersuchungen und Nachforschungen sind nötig um mehr Licht in das Mysterium der Gravuren zu bringen.

Die Petroglyphen der Pedra Letreira

Die Einwohner des umliegenden Gebiets erzählen, dass es viele weitere Steine mit dieser alten Kunstform gab, und dass diese für den Hausbau gesammelt und gebraucht wurden und deshalb nun einige der lokalen Gebäude alte Zeichnungen an ihren Mauern und Wänden aufweisen. Möglicherweise hat Pedra Letreira auf Grund seiner Entfernung zum Wohngebiet überlebt, und eventuell auch wegen dem folkloristichen Wert dieser Stätte.

Ein altes portugiesisches Gedicht besagt:

 
 

Em frente à Pedra Letreira
Há três arcas em carreira 
Uma de ouro outra de prata
E outra de peste que mata

Vor Pedra Letreira befinden sich
drei Truhen in Reih und Glied
Eine mit Gold,
eine mit Silber,
Und die andere mit der tödlichen Pest

 
 

Wir wissen dass Gold und Silber in den Hügeln der Region Góis vorhanden sind. Wir wissen auch, dass diese Materialien wahrscheinlich seit der prähistorischen Zeit gehandelt wurden und dass eine Konsequenz dieses Handels und des gegenseitigen Ausstauschs auch die Übertragung von ansteckenden Krankheiten war.

Die Petroglyphen der Pedra Letreira

 
  Die Petroglyphen der Pedra Letreira

Wegbeschreibung:

Wenn Sie von Góis her kommen, biegen sie in die N2 in Richtung Pampilhosa da Serra und folgen Sie ungefähr 18 km der Strasse. Sie erreichen nun einen Hauptverkehrsknotenpunkt – die Strasse vor Ihnen ist die N112 und die Strasse nach rechts ist die N2 (Strassenschild mit der Aufschrift: Alvares und Pedrógão Grande). Biegen sie rechts in die N2 ein, darauf unmittelbar nochmals nach rechts in eine staubige Landstrasse. (Wir empfehlen Ihnen ausserordentlich Ihr Auto an diesem Punkt zu parkieren – erstens befindet der Feldweg sich in einem schlechten Zustand und zweitens bekommt man einen besseren Eindruck von der Umgebung, wenn man sich den Steinen zu Fuss nähert.) Gehen sie ungefähr 600 m der Feldstrasse entlang, welche sie auf direktem Weg zu den Steinen führt.

Merke: Achten Sie bitte beim Besuch der Petroglyphen darauf, dass sie nichts beschädigen.

 
       


  Gois   
       
 
Das Portal zur Geschichte der Region GóisSommerfesteDie Petroglyphen der Pedra LetreiraDie ersten Zeichen des FrühlingsDie Geschichte des Olivenbaumanbaus und der OlivenölgewinnungDie Steine von Mestras
Das mittelalterliche Städtchen GóisMagustos HerbstfesteSommerschwimmplätzeKartenGoldschürfen im Ceira TalDie Flora und Fauna der Region
Der Weg nach Santiago de CompostelaEin Spaziergang im WaldReiten in der Region GóisDer OrangenbaumForellenfischen im kristallklaren WasserDie Geschichte der Weinrebe
Die Legende von CandosaGóis, damals und heuteDie Geschichte der GletscherKunst made in Góis
 
 


 
   
  Updated 19 May, 2008
 
webmaster