gois property
 










Festas de Verão  
 

Summer Festivals

 
       
 

Summer Festivals

É característico nesta parte de Portugal, ver bandeiras de papel alegremente coloridas, penduradas à volta das aldeias durante os meses de Verão – É o sinal de que a aldeia celebra o seu Santo local, com uma festa que dura 2 – 3 dias. Cada aldeia, pequena ou grande, tem a sua própria festa, entre finais de Maio e finais de Setembro. Estas são antecipadamente anunciadas através de panfletos em todo Concelho. A festa, normalmente, inicia-se na Sexta-Feira e termina Domingo à noite. Depois do pôr-do-sol, na Sexta-feira e no Sábado, começa o festejo com música ao vivo e baile. No último dia a festa termina com grande alegria de todos com uma sardinhada (1)! Existe um elemento importante religioso na festa; o Santo Padroeiro é honrado com uma missa e muitas vezes até com uma procissão. Habitantes e visitantes são bem-vindos a esta festa de arraial, que é um acontecimento cheio de vida e festejo, e um destaque no calendário local.

(1)Sardinha assada: Por ser a época dela, talvez por ser mais barata, mais fácil de cozinhar e mais prática para comer. Geralmente a comissão da respectiva festa é que paga este manjar.

 

 

 
 
       
   

 

 
   


 

 
  Unlocking the history of the Góis regionSummer festivalsThe petroglyphs of GoisThe first signs of springOlive pressThe stones of Mestras
The medieval town of GóisMagustos and the festivals of autumnSummer swimming placesThe mapGoldwildlife
PilgrimsA Walk in the WoodsHorse
 
       
 

 

 

 
   
  Updated 7 April, 2008